重思茶居

13 八月, 2006

叮噹/多啦A夢 同人漫畫結局

Filed under: 動漫相關 — 科思 @ 12:49 下午

說在前面:

叮噹出現了數個在網上流傳的結局,無論是哪一個,都是以叮噹「消失」為最終的結局,本貓對這數個結局都不太喜歡。正如 yatchoi(一 才筆記作者)所說,當中只有以上一個較為美好。作為叮噹的熱愛份子,本貓很開心可以看到在同人誌市場出現moe化及BL化的情況下(叮噹也是當中曾被改編 的故事),原來還有一些有心人肯將叮噹的一些網上流傳的結局畫出來,而不將其中的角色的性格有所「重大」修改,證明了叮噹在某些人心目仍是他們的回憶,是 長青不死的!實在可喜可賀!本貓期待在未來的日子,可以看到更多有關叮噹的同人作品。

P.S.: 同人漫畫的最後一頁,其實還未譯成中文,希望有有人心可以將之翻譯,讓大家有機會感受當中的感人之處

叮噹/多啦A夢 同人漫畫結局 (來源:一才筆記
從前網上就流傳著兩個多啦A夢的結局。一個是說大雄原來是自閉症兒童﹐一切有關多啦A夢的故事其實只是大雄自己想象出來﹐這個「結局」把童年回憶一下子打進谷底﹐相信沒什麼人會喜歡吧。另一個比較圓滿的結局﹐最近出現了同人漫畫版﹐成人小夫﹑胖虎一看便認出﹐靜香依然溫婉嫺淑﹐出木杉繼續當個大配角﹐還沒看的朋友可以看看喔。


若用預覽圖要逐幅按下去太不方便﹐故把所有頁數順次序連結過來﹐為免佔太多版面﹐請自行按

最後沒翻譯部分是多啦A夢的主題曲。

來源﹕回憶信封論壇﹙原圖第一頁非常大﹐右邊顯示來源出處。為免版面太大﹐把出處字樣改到第一頁上方。﹚
















文章來源:

一才筆記叮噹/多啦A夢 同人漫畫結局

回憶信封論壇:轉載之叮噹同人漫畫

伸延閱讀:

dorafans.com叮噹結局的疑雲

小叮噹:小叮噹的結局

叮噹的四度空間:叮噹未來:哆啦A夢結束了

5 則迴響 »

  1. 最後一段日文﹐早前找過中文翻譯﹐是日本多啦A夢主題曲。雖然日文部分不是完全相同﹐但內容大意應該出入不大。
    歌詞翻譯來源:請按此

    こんなこといいな       這種事情真好啊
    できたらいいな        如果會的話多好啊
    …….ゆめ…..ゆめ
    あんな夢こんな夢       那個夢想這個夢想
    いっぱいあるけど       雖然有好多~~
    みんなみんなみんな      全部(全部全部)
    かなえてくれる        幫我實現吧
    ふ.し.ぎ
    不思議なポッケでかなえてくれる 用不可思議的口袋,幫我實現
    そら..じゆう..と
    ..空を自由に飛びたいな      想自由自在地在空中飛翔啊
    ハイ!タケコプター       給你!竹蜻蜓~~(小叮噹特有鼻音)
    アンアンアン          ㄤㄤㄤ
    ………だいす
    とっても大.好きドラえもん     我最喜歡小叮噹了
    (後段待續~~翻得不好請見諒啦!)

    補充:
    たけ
    ..竹:竹子。
    たけ….こ
    .竹..の子:竹子的小孩–就是竹筍啦!

    迴響 由 yatchoi — 13 八月, 2006 @ 7:14 下午 | 回應

  2. 謝謝 yatchoi的資料提供。
    另外,為方便其他用家閱讀,本貓將網址改為「請按此」,並加上連結

    迴響 由 迷路貓 — 13 八月, 2006 @ 9:16 下午 | 回應

  3. 嗯,很久以前看這個結局時都很喜歡。雖然不是出自原作手筆,但寫得不錯。

    迴響 由 思考 — 14 八月, 2006 @ 8:29 下午 | 回應

  4. 「延伸閱讀」中看到自己的舊舊舊文。
    叮噹還是我的原點啊……………

    迴響 由 小狼 — 24 八月, 2006 @ 2:36 上午 | 回應

  5. […] 涉嫌侵權的作品:叮噹/多啦A夢 同人漫畫結局 […]

    通告 由 又一個被打破的叮噹夢想! « 重思茶居 — 7 六月, 2007 @ 11:16 下午 | 回應


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

發表留言

在 WordPress.com 建立免費網站或網誌.